USPOREDNI PREGLED IZVEDBENIH PLANOVA U ISVU KROZ DVIJE UZASTOPNE AKADEMSKE GODINE |
Germanistika, smjer Prevoditeljski - Modul tumač (dvopredmetan diplomski studij) |
Crveno osjenčani redak u prethodnoj akademskoj godini (lijevi prikaz) označava ono što se razlikuje u odnosu na sljedeću akademsku godinu (desni prikaz).
Zeleno osjenčani redak u sljedećoj akademskoj godini (desni prikaz) označava ono što se razlikuje u odnosu na prethodnu akademsku godinu (lijevi prikaz).
Osim u izvođenju kolegija i pravilima za upis izbornih kolegija, istaknute razlike mogu biti i u nazivu, satnici, ECTS bodovima (parametri kolegija prikazani na web stranici)
te preduvjetima, ispitu i ocjeni (parametri kolegija koji su vidljivi u balon komentaru koji se prikazuje nakon što se pokazivačem miša pozicionirate nad naziv kolegija).
Nositelje i izvođače možete provjeriti na sljedećoj web stranici: http://www.isvu.hr/javno/hr/vu130/nasprog/2017/nasprog.shtml
2019./2020. | |||
1. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Jezik struke I (117623) | 15P | 2.0 | |
Metode skraćenog bilježenja (186314) | 30S | 3.0 | |
Terminologije i jezici struka I (184224) | 30S | 2.0 | |
Teorija prevođenja (117554) | 30P | 3.0 | |
Tehnike i metode usmenog prevođenja (117552) | 30P | 3.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja I (117558) | 15S 15LK | 3.0 | |
2. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Institucije i organizacije EU (124289) | 30P | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja I (124309) | 15S 15LK | 3.0 | |
Idiomatika i stilistika hrvatskog jezika (124288) | 30S | 3.0 | |
Jezik struke II (124291) | 15P | 2.0 | |
Terminologije i jezici struka II (124301) | 15S | 1.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja II (124304) | 15S 15LK | 3.0 | |
3. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Jezik medija u zemljama njem. govornog područja (117547) | 30P | 3.0 | |
Terminologije i jezici struka III (117556) | 30S | 3.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja III (117559) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja II (na hrvatski) (117562) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja II (na njemački) (117563) | 15S 15LK | 3.0 | |
4. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Povijest kulture i umjetnosti njemačkog govornog područja (124296) | 30P | 2.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja IV (124306) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja III (124311) | 15S 15LK | 3.0 | |
Završni ispit s pripremnim seminarom (133547) | 30S | 7.0 | |
Datum i vrijeme objave: 16. rujna 2019. 12:51 |
2020./2021. | |||
1. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Jezik struke I (117623) | 15P | 2.0 | |
Metode skraćenog bilježenja (186314) | 30S | 3.0 | |
Terminologije i jezici struka I (184224) | 30S | 2.0 | |
Teorija prevođenja (117554) | 30P | 3.0 | |
Tehnike i metode usmenog prevođenja (117552) | 30P | 3.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja I (117558) | 15S 15LK | 3.0 | |
2. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Institucije i organizacije EU (124289) | 30P | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja I (124309) | 15S 15LK | 3.0 | |
Idiomatika i stilistika hrvatskog jezika (124288) | 30S | 3.0 | |
Jezik struke II (124291) | 15P | 2.0 | |
Terminologije i jezici struka II (124301) | 15S | 1.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja II (124304) | 15S 15LK | 3.0 | |
3. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Jezik medija u zemljama njem. govornog područja (117547) | 30P | 3.0 | |
Terminologije i jezici struka III (117556) | 30S | 3.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja III (117559) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja II (na hrvatski) (117562) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja II (na njemački) (117563) | 15S 15LK | 3.0 | |
4. semestar | |||
OBVEZNI KOLEGIJI | satnica | ECTS | |
Povijest kulture i umjetnosti njemačkog govornog područja (124296) | 30P | 2.0 | |
Vježbe konzekutivnog prevođenja IV (124306) | 15S 15LK | 3.0 | |
Vježbe simultanog prevođenja III (124311) | 15S 15LK | 3.0 | |
Završni ispit s pripremnim seminarom (133547) | 30S | 7.0 | |
Datum i vrijeme objave: 1. ožujka 2021. 14:37 |